朱元璋不远千里买琉球马主要是为了建立强大的骑兵部队，加强对东亚地区的控制，并削弱周边国家对蒙元的忠诚。琉球马在中原的适应存在困难，但这一举措在朱元璋的战略考量中扮演了重要的角色。

朱元璋建立大明王朝后，面临着蒙元势力的威胁。为了对抗蒙古的骑兵部队，他意识到建立强大的骑兵部队至关重要。因此着重发展马政系统，并在两淮地区建立大量马场。中原地区没有大量的马匹，但与琉球相比，中原地区的马匹业发达。

琉球位于大明的附属国之一，作为朱元璋统治下的东亚地区的一部分，通过购买琉球的马匹，他可以进一步掌控这个地区。朱元璋派遣使者到琉球，进行马匹交易，并通过向琉球三个国家发送不同的国书，使这三个国家成为大明的藩属国。这种控制和平衡周边小国的做法使大明王朝能够在地区争斗中发挥裁判的作用。

通过购买琉球的马匹，朱元璋还试图削弱高句丽对蒙元的忠诚。高句丽是通过与蒙古宗室的联姻建立起的同盟关系，虽然与大明有联系，但并未完全放弃与蒙元的交往。朱元璋派遣使者向高句丽要求供应大量马匹，但高句丽只提供了少量。朱元璋对此感到不满，并通过购买琉球的马匹来向高句丽施加压力，促使其恢复与大明的关系。

尽管朱元璋投入了大量精力购买琉球的马匹，海上运输受限，使得购得的马匹数量有限。此外，琉球的马匹与中原地区的马匹并无本质区别，而琉球的气候条件与中原大陆完全不同，这导致琉球马在中原的适应琉球马在中原的适应存在一定的困难。由于琉球气候湿热，马匹在这种环境下生活习性发生了变化，体型相对较小，适应力较弱。相比之下，中原地区的马匹更为强壮，适应性更强。

朱元璋购买了一些琉球马匹，但在建立强大的骑兵部队方面，中原地区的马匹仍然是更可靠的选择。朱元璋在后来的统治中，主要依靠中原地区的马匹来建立自己的骑兵力量。

尽管如此，朱元璋对琉球的马匹贸易仍然具有一定的战略意义。通过控制琉球及其马匹贸易，他不仅巩固了对该地区的控制，还削弱了高句丽与蒙元的关系，同时向周边国家展示了大明王朝的实力和影响力。